Error opening terminal: xterm-kitty. · Issue #4164 · kovidgoyal/kitty · GitHub

При появлении такой ошибки:

Error opening terminal xterm-kitty

Установите соответствующий пакет.

Для archlinux и manjaro:

sudo pacman -S kitty-terminfo

Для ubuntu:

sudo apt-get -y install kitty-terminfo

После повторного подключение по ssh сообщение больше не должно появляться.